Apple in iOS 14 ha aggiunto una nuova app Translate che, come suggerisce il nome, è progettata per offrire traduzioni da una lingua all'altra. L'app Translate ha alcune funzioni utili che sono utili sia quando si impara una nuova lingua sia quando si tenta di parlare con qualcuno che parla una lingua diversa.
Questa guida illustra tutte le funzionalità dell'app Traduttore e illustra come utilizzarle.
Design
L'app Translate ha un'interfaccia semplice e facile da usare che ti consente di selezionare le lingue da tradurre da e verso in alto e opzioni per digitare (o incollare) il testo da tradurre o parlarlo ad alta voce dopo aver toccato l'opzione del microfono.
Le traduzioni sono mostrate in caratteri grandi, con la frase originale in nero e la traduzione in blu. Il i phone può pronunciare le traduzioni ad alta voce quando viene toccato il pulsante di riproduzione in modo da poter ottenere la pronuncia corretta o riprodurre la traduzione a qualcuno che parla una lingua diversa.
Le lingue
L'app Translate può tradurre da e verso arabo, cinese continentale, inglese (USA e Regno Unito), francese, tedesco, italiano, giapponese, coreano, portoghese, russo e spagnolo.
come aggiungere Apple Cash al conto bancario
Traduzioni vocali
Con la traduzione vocale, puoi toccare il microfono nell'app Traduttore e pronunciare una frase ad alta voce per farla tradurre nella lingua di destinazione. Ad esempio, se hai selezionato inglese e spagnolo come lingue scelte e chiedi 'Dov'è il bagno?' l'app fornirà la risposta corretta: 'Dónde está el baño?'
Puoi parlare in una qualsiasi delle lingue supportate e far tradurre la lingua parlata in una qualsiasi delle altre lingue. L'app Translate funziona con frasi semplici o frasi e discorsi lunghi.
mac è bloccato come riavviare
Traduzioni di testi
Le traduzioni di testo possono essere digitate nell'app Translate, utile se devi incollare qualcosa da un sito Web o da un documento per una traduzione. Per inserire il testo, tocca semplicemente la dicitura 'Inserisci testo' nell'app e si apre in un'interfaccia in cui puoi digitare qualcosa o incollarlo con un tocco.
Puoi digitare una singola frase o incollare lunghi paragrafi di testo, con l'app Translate in grado di tradurre tutto nella sua interezza completa di una traduzione parlata che può essere riprodotta in modo da poter ascoltare la pronuncia.
Modalità di conversazione
La modalità di conversazione è una piccola funzionalità che ti consente di chattare avanti e indietro con qualcuno che parla un'altra lingua. Per accedere alla modalità di conversazione, ruota iPhone alla modalità orizzontale.
In modalità conversazione, l'iPhone ascolta per entrambi lingue e può tradurre proprio tra di loro. Mentre stai conversando con qualcuno, assicurati di toccare il pulsante del microfono quando ogni persona parla e l'iPhone tradurrà la conversazione per ogni persona nella propria lingua.
Per utilizzare la modalità conversazione con la funzione di rilevamento vocale automatico, assicurati che l'impostazione sia abilitata toccando una delle caselle della lingua nella parte superiore dell'app e scorrendo verso il basso per assicurarti che 'Rilevamento automatico' sia attivato.
Se il rilevamento automatico non funziona bene, può essere utile disabilitarlo e parlare toccando tra i due microfoni nella parte inferiore dell'app che vengono visualizzati quando il rilevamento automatico è disattivato. In questo modo, puoi assicurarti che iPhone è ascoltare e tradurre la lingua corretta.
Nota: La modalità di conversazione nella versione beta di iOS 14 sembra essere un po' bacata e non sempre funziona bene, non riuscendo a rilevare le lingue parlate a volte. Apple migliorerà questa funzionalità durante il periodo di beta testing.
Modalità di attenzione
In modalità conversazione con iPhone in orizzontale, se tocchi l'icona di espansione (due frecce rivolte verso l'esterno), la frase tradotta viene mostrata in modalità di attenzione, ovvero lettere grandi che occupano l'intero display di iPhone per una lettura più semplice.
In questa modalità, il testo grande è utile per mostrare a qualcuno a distanza di trasmettere il tuo messaggio quando non parli la lingua. Nota che questa modalità è la migliore per frasi e frasi brevi piuttosto che per testi più lunghi a causa dello zoom.
Toccando il pulsante di riproduzione la traduzione verrà pronunciata ad alta voce e toccando l'icona a forma di fumetto si esce dalla modalità Attenzione e si torna alla modalità Conversazione.
preferiti
Qualsiasi traduzione recente può essere salvata come preferita tramite la scheda 'Preferiti' in modo da poter salvare e ripetere le frasi tradotte più utilizzate quando necessario. La scheda Preferiti mostra anche le tue traduzioni recenti.
Dizionario
Se tocchi una parola in qualsiasi lingua nell'app Traduttore, la funzione del dizionario fornirà una definizione ed esempi di utilizzo, una funzione utile se non sai cosa significa una parola in un'altra lingua.
è l'iPhone se la ricarica wireless?
Traduzioni sul dispositivo
Le traduzioni per impostazione predefinita non vengono eseguite sul dispositivo, ma se scarichi un language pack nell'app Traduttore, le traduzioni da e verso quella lingua possono essere eseguite su iPhone per una maggiore privacy.
Le traduzioni che utilizzano lingue offline sono sul dispositivo e private, con Apple che non ha accesso al contenuto che è stato tradotto. Le lingue offline possono essere scaricate toccando una delle caselle della lingua nella parte superiore dell'app Traduttore, scorrendo verso il basso fino a 'Lingue offline disponibili' e toccando il pulsante di download accanto alla lingua che si desidera scaricare.
Compatibilità solo con iPhone
L'app Traduttore è progettata per funzionare solo con iPhone modelli in grado di eseguire iOS 14 o versioni successive. Non è disponibile su iPad A quest'ora.
nuova data di rilascio del sistema operativo Apple
Come riscaricare l'app di traduzione se l'hai eliminata accidentalmente
Se hai eliminato accidentalmente l'app Traduttore dal tuo iPhone e devi reinstallarlo, puoi farlo dall'App Store . Basta cliccare qui sul Collegamento all'App Store per l'app Traduttore quindi tocca 'Ottieni'.
Lingue aggiuntive
Probabilmente Apple prevede di aggiungere più lingue all'app Traduttore, ma non si sa quando ciò accadrà o quali lingue verranno aggiunte in futuro. Coloro che desiderano suggerire nuove lingue ad Apple per Translate possono farlo tramite Sito web di feedback di Apple .
Altre app di traduzione Come fare
- Come tradurre il testo nell'app Traduttore di Apple
- Come salvare una traduzione nei preferiti nell'app Traduttore di Apple
- Come tradurre il discorso nell'app Traduttore di Apple
- Come controllare la definizione di una parola tradotta nell'app Traduttore di Apple
- iOS 14: come utilizzare la modalità di conversazione nell'app di traduzione
- Come eliminare la cronologia delle traduzioni nell'app Traduttore di Apple
Feedback della guida
Hai domande sull'app Traduttore, conosci una funzione che abbiamo tralasciato o vuoi offrire un feedback su questa guida? .
Messaggi Popolari